Pogoji sodelovanja »myKiK zlati tedni«

Nagradno igro “myKiK zlati tedni” organizira KIK TEXTILIEN UND NON-FOOD d.o.o., Ruska ulica 6, 2000 Maribor (KiK). Sodelovanje poteka z naložitvijo aplikacije myKiK in prijavo v program ugodnosti myKiK. Udeležba je brezplačna. Zahtevka za povračilo stroškov ni. S sodelovanjem v promociji uporabnik sprejema naslednje pogoje sodelovanja.
§ 1 Udeležba, obdobje in lokacija
1. V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, ki so v času sodelovanja dopolnile vsaj 18 let starosti in ki imajo prebivališče v Republiki Sloveniji. Od sodelovanja v nagradni igri lahko imetnik kartice ugodnosti tudi odstopi.
2. Sodelovanje poteka z naložitvijo aplikacije myKiK in prijavo v program ugodnosti myKiK. Udeleženec je sam odgovoren za pravilnost svojih podatkov. Morebitne nevšečnosti, ki nastanejo zaradi napačnih kontaktnih podatkov, gredo v vsakem primeru v breme udeleženca. Osebe, ki niso upravičene do sodelovanja, tudi v primeru dodelitve nagrade nimajo pravice do prejema nagrade. 
3. Nagradna igra je omejena na ozemlje RS.
4. KiK si pridržuje pravico do spremembe pogojev sodelovanja brez predhodnega obvestila. Če bo potrebna znatna prilagoditev pogodbenih pogojev, bodo obstoječi udeleženci o prilagoditvi obveščeni vnaprej na spletnem naslovu: podjetje.kik.si/mykik/mykik-zlati-tedni.
5. Nagradna igra se konča dne 05.10.2025 ob 24.00 uri.
§ 2. Postopek in izvedba akcije
1. Nagradna igra bo potekala od 15.09.2025 do 05.10.2025. 
2. Vsak registriran uporabnik aplikacije ima v okviru nagradne igre možnost pridobiti popuste, če ravna sledeče:
3. Sodelovanje poteka z naložitvijo aplikacije myKiK in prijavo v program ugodnosti myKiK. Po uspešni prijavi ima udeleženec možnost od 15.09.2025 do 5.10.2025 pridobiti skupno 9 različnih popustov. Popuste je mogoče unovčiti na določene dni v poslovalnici KiK. Razdeljevanje kuponov poteka neposredno v aplikaciji myKiK pod zavihkom »Akcije«.  
4. Udeleženec s sodelovanjem v nagradni igri potrjuje pogoje sodelovanja in predpise o varstvu podatkov.
5. Popusti se prikažejo s klikom na ustrezno grafiko na začetni strani aplikacije in jih je mogoče v navedenem obdobju nagradne igre unovčiti v vseh poslovalnicah KiK. Vsak kupon je mogoče unovčiti le enkrat in izključno na dan veljavnosti posameznega kupona. Naknadna unovčitev kupona ali podaljšanje kupona ni mogoče.
6. Če se popust ne unovči na veljaven datum, pravica do njega zapade. 
§ 3. Nagrada
1. Obstaja možnost naslednjih nagrad:
V obdobju nagradne igre (15. 09. – 05. 10. 2025) bo na voljo skupno devet različnih popustov. Na voljo bodo popusti v višini 10 % na celoten nakup ter 20 % do 30 % na določene izdelke. Kupon je mogoče unovčiti le v slovenski poslovalnici KiK. Sodelovanje je omejeno na največ enkrat na dan. Razdeljevanje popustov poteka neposredno v aplikaciji myKiK.
2. Vsak udeleženec lahko sodeluje le v svojem imenu. Zahtevka za nagrado ali za zamenjavo ni mogoče prenesti. Gotovinsko izplačilo nagrade ali kakršna koli zamenjava nagrade ni mogoča.
3. Vse druge nepredvidene stroške in morebitne dodatne stroške, ki jih imajo nagrajenci, morajo kriti nagrajenci sami.
§ 4. Izključitev in predčasna prekinitev
1. V primeru kršitve pogojev sodelovanja si KiK pridržuje pravico, da kršitelje izključi iz tekmovanja v nagradni igri.
2. Izključene bodo predvsem osebe, ki uporabljajo nedovoljene pripomočke ali drugače pridobivajo ali poskušajo pridobiti prednosti z manipulacijo.
3. KiK si pridržuje pravico do preklica ali prekinitve nagradne igre v izjemnih primerih brez predhodnega obvestila in brez navedbe razlogov. KiK bo to možnost uporabil zlasti, če pravilne izvedbe akcije ni mogoče zagotoviti iz tehničnih razlogov (npr. virusi v računalniškem sistemu, napake v strojni in/ali programski opremi) ali zaradi pravnih razlogov. Če je do preklica prišlo zaradi malomarnega ravnanja udeleženca, lahko KiK od te osebe zahteva povrnitev povzročene škode.
4. KiK si pridržuje pravico do popolne ali začasne prekinitve, podaljšanja ali skrajšanja nagradne igre brez predhodnega obvestila tudi, če se pojavijo težave, ki ogrožajo integriteto tekmovanja.
§ 5. Odgovornost
1. KiK odgovarja v primeru zlonamernosti, naklepa ali hude malomarnosti v skladu z zakonskimi določili. KiK odgovarja za majhno malomarnost le, če je kršena obveznost, katere izpolnjevanje je posebnega pomena za doseganje namena pogodbe. V primeru majhne malomarnosti pri kršitvi osnovne dolžnosti je odgovornost omejena na običajno predvidljivo škodo.
2. Navedeno ne vpliva na odgovornost za škodo, ki nastane na življenju, telesu in zdravju, ki je posledica namerne ali malomarne kršitve obveznosti s strani KiK, njegovih zakonitih zastopnikov ali pooblaščencev. Enako velja za škodo, ki je zajeta z zakonodajo, ki ureja odgovornost za izdelke ali temelji na goljufivem ravnanju KiK.
3. Dogodki višje sile, kot so splošne težave pri dobavi, motnje v transportnih podjetjih, stavke, motnje v obratovanju in druge motnje pri KiK ali njegovih dobaviteljih ali njihovih sodelujočih partnerjih, za katere KiK ni odgovoren, ter njihove posledice, razbremenijo KiK obveznosti izvajanja nagradne igre za čas trajanja motnje in v obsegu njenih učinkov.
§ 6. Pravna sredstva, salvatorična klavzula, razno
1. Pravna sredstva so izključena.
2. Uporablja se slovensko pravo, razen konvencije ZN o pogodbah o mednarodni prodaji blaga in referenčnih pravil mednarodnega zasebnega prava.
3. Če je ali postane katera od teh določb neveljavna, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb.
§ 7. Stiki in politika zasebnosti
1. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na varstvo.podatkov@kik-textilien.com.
2. Poseben pomen pripisujemo varstvu osebnih podatkov. Podatki se zbirajo, obdelujejo ali uporabljajo samo v okviru zakonskih določb, posebej v skladu z določbami Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2), Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR), Zakona o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2) in ostalih lokalnih predpisov ter so zaščiteni z uporabo obsežnih tehničnih in organizacijskih ukrepov.
3. S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec izrecno soglaša, da KiK hrani zahtevane podatke (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) in jih uporablja za namene izvedbe nagradne igre. Po odpošiljanju nagrad bodo vsi zgoraj navedeni osebni podatki izbrisani.
4. Podatki ne bodo uporabljeni v druge namene, zlasti ne za namene nadaljnjega oglaševanja. Za vse podatke, ki jih zbira KiK, veljajo visoki varnostni standardi (npr. šifriranje SSL), ki preprečujejo nepooblaščen dostop in zlorabo.
5. Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov je točka b prvega odstavka 6. člena (pogodbena obdelava) ter točka f prvega odstavka 6. člena (zakoniti interes) Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR).
6. Udeleženec ima pravico do brezplačne informacije o podatkih, ki se o njem hranijo, ter pravico da kadarkoli zahteva popravek, izbris, omejitev obdelave svojih osebnih podatkov, da ugovarja obdelavi osebnih podatkov, pravico do prenosljivosti osebnih podatkov, pravico do vložitve pritožbe pri nadzornem organu (Informacijska pooblaščenka RS) ter pravico do preklica privolitve za obdelavo osebnih podatkov. Če udeleženec prekliče privolitev za obdelavo osebnih podatkov, to ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem. Če imate kakršne koli pomisleke glede tega ali dodatna vprašanja v zvezi z zbiranjem, obdelavo in uporabo vaših osebnih podatkov, se obrnite na KIK TEXTILIEN UND NON-FOOD d.o.o., Ruska ulica 6, 2000 Maribor ali po elektronski pošti na varstvo.podatkov@kik-textilien.com. Če imate kakršna koli vprašanja ali pomisleke glede obdelave vaših osebnih podatkov, preklica kakršnega koli soglasja, ki ste ga dali, ali ugovora zoper določeno uporabo podatkov, se obrnite na pooblaščenca za varstvo podatkov našega podjetja: Odvetniška pisarna Vladimir Bilić, d.o.o.. Poleg tega imate pravico do vložitve pritožbe pri nadzornem organu. Za dodatne informacije o varstvu podatkov si oglejte naše predpise o varstvu podatkov na: podjetje.kik.si/mykik/mykik-zlati-tedni.